Un empereur
chinois fit un jour un serment solennel :
« Je vais conquérir et rayer de la
carte de mon royaume
tous mes ennemis ».
Peu de temps après, les sujets de l’empereur ne furent pas peu surpris de le voir se promener dans les jardins impériaux bras dessus, bras dessous, en compagnie
Peu de temps après, les sujets de l’empereur ne furent pas peu surpris de le voir se promener dans les jardins impériaux bras dessus, bras dessous, en compagnie
de ses pires ennemis riant et plaisantant ensemble.
« Mais alors, lui dit un courtisan étonné,
« Mais alors, lui dit un courtisan étonné,
n’as-tu pas juré de
rayer de ton royaume tous tes ennemis ?
- Je les ai bel et bien supprimés, répondit l’empereur.
- Je les ai bel et bien supprimés, répondit l’empereur.
De chacun
d’eux, j’ai fait un ami ! »
Bruno Ferrero
(Comme des ronds dans l’eau, Ed. du Signe, 2000)